随着西安经济的发展，很多陕西的企业就开始走向国际化，走到具有英语语言的国家，那么想要宣传企业，就要靠网站的力量，如果只有一个中文的网站，那么势必造成国外用户的不方便，就不能跟其成交业务，那么就需要建设一个英文网站，普通的中英文网站就是仅仅在中文网站上面翻一下相应的导航以及栏目，这是国外的客户看不懂的，那么建设面向英语语言国家的英文网站要注意什么，下面西安网站建设公司就跟大家说一说建设面向英语语言国家的英文网站要注意什么！
1.国外用户的习惯
国外网站的主要字体为Tahoma字体，网站字体大小，英文网站习惯性的用em作为字体大小的单位，这不同于中文以px为字体大小为单位，常见的英文网站的字体大小为0.8em。包括在网站布局的间距上面也要用em为单位，这点应该是和网站的编码有关，因为英文网站的很多字母和符号，用中文的编码GBK2132是显示不出来的，部分会出现乱码的现象，所以在建设英文网站的站的时候网站编码要使用UTF-8的格式.链接新窗口打开方式是中文网站的特点，英语国家习惯采用当前页面打开方式，如果依然沿用新窗口开启方式，会与英语国用户习惯相背。
国外的网站使用的浏览其主要是火狐和苹果浏览器，也就是火狐和Safari浏览器，我们需要在调试网页的时候着重调制这两款浏览器，保证在同样的情况下，这种个浏览器不要出现问题，当然IE也是调试的范围，不过最主要的还是火狐和Safari浏览器。
国外的用户习惯使用MSN来聊天，所以网站里面的相关联系信息要嵌套MSN！
2.网站设计理念
网站建设理念就是为了给访问者提供信息内容，有良好的体验度，他们在建设网站初期就开始从用户的体验度出发的，国外的访问者对网站的实用性要求很高，所以要求网站的导航能够清晰的展现出访问者的位置，以及企业通过网站想要告诉访问者的信息！
3.注重网站内容
网站的内容是用户最后查看的，具有英语语言的国家的网站用户大多是追求网站的实用性，网站再好看，没有网站内容，网站也是不会被广大过哇哦有人看好的！
4.网站空间的选择
英文网站放置在海外服务器上，以确保海外用户访问网站的速度，如果是全球化用户群体，建议使用美国的主机，但必须找到一个非常成熟的海外服务器供货商。
5.网站优化
英文网站建设过程中，要进行最为基本的优化，如关键词优化，导航优化，标签优化，关键词密度规划等都必须注意，这些也可以视为，现代网站建设的基本配置。
6.安全要求高
对安全性的要求非常高，许多服务和功能都需要进行安全连接，而国内只有交易、银行等网站才会注意到;国外友人很注意个人隐私，因此国外网站对个人信息和隐私也非常注意保护，除了隐私条款外，在细节上也需要加强隐私保护的说明和功能;
7.网站的内容的翻译
最好使用国外友人来翻译网站的具体内容，因为他们知道自己的习惯，不会出现一些翻译语句的不通！
总结：以上就是西安网站建设公司关于西安制作一个中英网站建设时需要注意什么的相关内容，希望对您有所帮助！企尚网络是一家专注用户体验设计开发与互联网品牌建设的设计公司，创立至今为200多位客户提供了创新与专业的设计方案。设计服务范围包括：交互原型设计、产品视觉设计、网站设计与开发建设、移动及软件产品界面设计、图标设计、品牌及平面设计等。我们的价值与宗旨是为用户和客户打造最好的设计，用设计提升产品和企业价值。